20.11.2007
УПОЛНОМОЧЕННЫЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПРИ ЕВРОПЕЙСКОМ СУДЕ ПО ПРАВАМ
ЧЕЛОВЕКА
Мистеру Soren MELSEN
Первая Секция
Регистратор
Европейский суд по правам человека
Совет Европы - Страсбург
Жалоба No 43724/05
Свердловская региональная организация Российской партии труда против
России
Уважаемый господин,
Я подтверждаю получение вашего письма от 27 сентября 2007,
предлагающее властям Российской Федерации проинформировать Суд о
мнении относительно присуждения справедливой компенсации заявителю
выжеуказанной жалобы.
Относительно этого власти Российской Федерации хотели бы отметить, что
компенсация не может быть присуждена заявителю в связи с тем, что
власти Российской Федерации не видят какого-либо нарушения прав
заявителя.
Тем не менее, если Суд найдет какое-либо нарушение Конвенции или
протоколов к ней, само по себе провозглашение нарушения будет являться
адекватной справедливой компенсацией.
Относительно предположения о характере заявляемого нарушения статьи 11
Конвенции заявитель не требует возмещения материального ущерба. Таким
образом, относительно компенсации морального ущерба власти Российской
Федерации полагают, что требование заявителя о компенсации морального
вреда в 5000 Евро должно быть оченено как абсолютно чрезмерное и
необоснованное. Власти Российской Федерации утверждают, что
Свердловского регионельного отделения Российской партии труда в
настоящее время не существует, так как на указанном отделение
отразилась реорганизция политической партии <<Российской партии
труда>> (что само по себе изменяет характер и имя), структурным
подразделением которого являлся заявитель. Также достаточно отметить,
что к 1 января 2007 года количество членов Свердловского регионального
отделения потитической партии <<Патриоты России>> составило 512
человек, что в 4 раза превышает количество членов Свердловского
регионального отделения <<Российской партии труда>> к 17 сентября 2002
года. Таким образом, Свердловское региональное отделение политической
партии <<Патриоты России>> осуществляет свою деятельность в полном
объеме и настоящее региональное отделение политической партии не
заявляет нарушение предполагаемого права, предусмотренного указанной
статьей. Заявитель не представил каких-либо доказательств, что
заявитель испытывал моральный ущерб, и что имеется строгая связь между
вредом и фактами дела заявителя.
Относительно юридических расходов и издержек власти Российской
Федерации заявляют, что требования заявителя о возмещении юридических
расходов и издержек, связанных с ведением дела в Европейском суде,
должны быль рассмотрены как безосновательные. Поэтому власти
Российской Федерации хотели бы заметить, что в соответствии с
практикой Европейского суда заявитель имеет право на возмещение
расходов только в том случае, если было продемонстрировано, что
таковые в действительности и по необходимости имели место быть и
соответствовали количеству. Таким образом, заявитель не предоставил
документальных доказательств относительно заявляемых расходов и
издержек.
Искренне ваша,
В. Милинчук
Добавить комментарий: